martes, 24 de diciembre de 2013

jueves, 19 de diciembre de 2013

La recette de la Galette des Rois

Vous voulez essayer quelque chose de nouveau cette année?. Je vous propose de faire une galette des Rois. Voilà la recette:


Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Préparation


  1. En una fuente, mezclar la mantequilla y el azúcar hasta que la mezcla blanquee, luego incorporar los huevos uno a uno antes de añadir las almendras en polvo.
  2. Cubrir una bandeja con una hoja grande de papel vegetal.
  3. Sacar uno de los dos rollos de hojaldre del frigorífico en el último momento. Extenderlo cubriendo el molde. Dibujar un círculo de 20 cm en el centro y rellenarlo con la crema de almendras (la frangipane ) y añadir la figurita (la fève).
  4. Humedecer con un pincel el círculo de pasta que rodea el relleno y poner encima, con cuidado, la segunda capa de hojaldre. 
  5. Apretar bien con los dedos las dos capas de hojaldre  y cortar la pasta dejando 3,5 cm alrededor del relleno . Luego, hacer unas muescas en la parte exterior de la galette.
  6. Dejar enfriar en el frigorífico durante una hora.
  7. Precalentar el horno a 180ºC.
  8. Sacar la galette del frigorífico. Darle la vuelta rápidamente y ponerla al revés en la bandeja de cocción cubierta con papel vegetal.
  9. Untar yema de huevo con un pincel por toda la galette, volver a meterla 10 m en el frigorífico.. Finalmente, dorarla por segunda vez. 
  10. Con la punta de un cuchillo, dibujar arcos hacia afuera que partan del centro, donde hay que hacer un agujero.
  11. Meter en el horno unos 40 m  hasta que la pasta esté bien dorada.
  12. Espolvorear con azúcar glas y volver a meter la galette en el horno con el grill, durante 1 o 2 m.
  13. Servir a temperatura ambiente.
Et voilà le résultat









                       






Source: cuisineaz.com

  

lunes, 16 de diciembre de 2013

Quel apprenant es-tu?

Fais le test et découvre quel animal tu es en cliquant sur l'image                                      

lunes, 9 de diciembre de 2013

Parler français pour devenir français

Dès le 12 janvier 2012, les quelques 100.000 étrangers qui demandent chaque année la nationalité française doivent avoir une meilleure maîtrise de la langue de Molière et une plus grande connaissance de l'histoire et de la culture françaises. 


Les décrets exigent donc que les candidats maîtrisent le "langage nécessaire à la gestion de la vie quotidienne" (niveau B1) et produisent diplôme ou attestation. 

Ces nouvelles certifications du niveau de langue seront délivrées par des organismes de formation titulaires du label qualité "Français langue d’intégration". 

Ce label "est attribué pour une durée de trois ans" aux organismes de formation, dont l’enseignement devra privilégier "la forme orale et la lecture", mais aussi l’apprentissage "des usages, des principes et des valeurs nécessaires à l’intégration dans la société française", indique l'un des deux décrets. La connaissance en matière de culture et d'histoire française sera également évaluée lors d'un test. 

Source: lepetitjournal.com

Que pensez-vous de l'exigeance de parler la langue du pays pour obtenir la nationalité?. Justifiez votre réponse.


martes, 3 de diciembre de 2013

Les dix personnages préférés des Français

1. Jean-Jacques Goldman

2. Omar Sy











3. Sophie Marceau



5. Gad Elmaleh
4. Jean Dujardin






6. Simone Veil


7. Jean reno
8. Francis Cabrel


9. Dany Boon 

10. Yannick Noah
Quelle est la profession de chaque personnage?


viernes, 29 de noviembre de 2013

Vivre ensemble séparément

Le phénomène est bien connu des Anglo-saxons, qui lui donnent le  joli nom de Living apart together (LAT), c'est-à-dire vivre ensemble séparément. Le concept, qui séduit les Etats-Unis, est simple : être en couple mais ne pas vivre sous le même toit.

Près de 10% des couples français auraient adopté ce nouveau mode de vie. C'est ce que révèle le dernier Portraits de famille réalisé par l'Institut national d'études démographiques (Ined). Cette idée de vivre ensemble mais séparément concerne actuellement près de 8% des 18 à 79 ans, soit 3,8 millions de personnes. Si dans la plupart des cas c'est la distance pour des raisons professionnelles qui oblige les amoureux à faire maison à part, près de 20% des adeptes du LAT le sont volontairement, par goût de l'indépendance. 
Pour les couples un peu plus âgés, cette vie ensemble à distance permet de n'avoir que les avantages de la relation de couple sans ses inconvénients.

Les personnes séparées, qui ont retenu la leçon d'une première vie de couple "traditionnelle"n'ayant pas fonctionné, sont heureux d'expérimenter ce nouveau mode de vie. 13% des hommes et 12% des femmes qui ont déjà vécu une rupture préfèrent garder leur propre domicile avec leur nouveau partenaire. La proportion est d'autant plus grande (un tiers) quand les personnes séparées ont eu des enfants d'une précédente union .


Le chacun chez soi, pour certains, sous ses apparences de modernité, n'est qu'un masque pour cacher qu'on ne peut en fait pas vivre à deux. Vivre séparément, revient-il alors à retarder la rupture ? Les couples satisfaits par la méthode rétorqueront que la distance entretient la flamme et la passion parfois dissipées après plusieurs années de cohabitation. On se voit quand on veut, s'évite aussi quand les tensions rejaillissent et qu'un moment en solo est nécessaire, pour mieux ensuite se retrouver. 
Au vu d'un taux de divorce qui n'a jamais été aussi élevé, on ne peut que leur donner raison d'essayer cette manière originale de vivre leur amour, l'un avec l'autre, mais pas tout le temps. 

Source:lepetitjournal.com

Lisez le texte et répondez aux questions:
  1. Que veut dire "vivre ensemble séparément"?
  2. Quels sont les avantages du LAT?
  3. Quel type de personnes préfère le LAT?
  4. Est-ce que le LAT évite-t-il la rupture?
  5. Recherchez sur Internet quel est le taux de divorce actuel en France et dans votre pays.
  6. Quel est votre avis sur le "chacun chez soi"?

sábado, 16 de noviembre de 2013

martes, 12 de noviembre de 2013

Carton plein pour l'Espagne

Marc Marquez

Marc Marquez (Honda) est devenu champion du monde de MotoGP, la catégorie reine, au terme du Grand Prix de Valence.

Troisième de la course derrière Lorenzo et un autre Espagnol, Dani Pedrosa, Marquez devient à 20 ans et 266 jours le plus jeune champion du monde de l'histoire dans la catégorie reine. Il détrône la légende américaine Freddie Spencer qui avait été sacré en 1983 à l'âge de 21 ans et 258 jours.
Il est aussi le premier pilote depuis 35 ans à décrocher le titre dès sa première saison dans cette catégorie.

Avec ce couronnement, l'Espagne a réalisé le carton plein cette saison, les trois catégories ayant récompensé trois pilotes ibériques puisque Pol Espargaro en Moto2 et Maverick Viñales en Moto3 ont, eux aussi, été sacrés champions du monde
Maverick Viñales

Pol Espargaro








Source: lemonde.fr

lunes, 11 de noviembre de 2013

La tour Eiffel représentée partout dans le monde

La tour Eiffel est une tour de fer de 324 mètres de hauteur construite par Gustave Eiffel et ses collaborateurs pour l'Exposition universelle de Paris de 1889. Initialement, elle a été nommée " tour de 300 mètres". Au début, elle n'a pas été aimée par beaucoup de Parisiens cependant elle est devenue le symbole de Paris et de la France.

D'une hauteur de 312 mètres à l'origine, la tour Eiffel est restée le monument le plus élevé du monde pendant 41 ans. Le second niveau du troisième étage, appelé parfois quatrième étage, situé à 279,11 m, est la plus haute plateforme d'observation accessible au public de l'Union européenne et la plus haute d'Europe.

La hauteur de la tour a été plusieurs fois augmentée par l’installation de nombreuses antennes. Utilisée dans le passé pour de nombreuses expériences scientifiques, elle sert aujourd’hui d’émetteur de programmes radiophoniques et télévisés.

La tour Eiffel est l'un des monuments les plus identifiable du monde. En conséquence, c'est aussi le monument le plus représenté dans d'autres pays: la Chine, les États-Unis, les Emirats arabes unis, la Russie ....



Le Tennessee (E.U)




La Russie




 Las Vegas (E.U.)











Source: fr.wikipedia.org

jueves, 7 de noviembre de 2013

Rédiger une biographie

Rédiger une biographie est trop difficile pour vous? Pas pour ce générateur de biographies que je vous présente. Essayez-le en cliquant sur l'image (attention les dés sont là pour vous aider!). 

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Les verbes à deux auxiliaires au passé

Il y a certains verbes qui peuvent être conjugués avec ETRE et avec AVOIR (quand ils ont un complément d'objet direct). Parfois le sens change en espagnol .


Monter: je suis monté à pied  .         j'ai monté les valises
................                                         

Descendre: je suis descendu à la cave            j'ai descendu les valises
.......................
Sortir: hier soir, on est sortis              j'ai sorti le livre de ce tiroir

Entrer: je suis entré par la porte .               j'ai entré la voiture dans le garage  

Rentrer: je suis rentrée à trois heures du matin     ....... j'ai rentré les poubelles 

 Passer: hier, je suis passé par Madrid       ... j'ai passé mes vacances en Italie    

Retourner: je suis retourné à la maison pour prendre un parapluie....j' ai retourné la crêpe


EXERCICES






martes, 15 de octubre de 2013

lunes, 14 de octubre de 2013

La Belgique interdit les animaux sauvages dans les cirques

Voilà une nouvelle que les enfants n'aimeront pas du tout. Pour voir des éléphants, des tigres ou des lions, il faudra aller dans un zoo.

Et quelle est la raison d'une telle décision de la part du gouvernement belge?. La réponse c'est une enquête qui a révélé qu’il était difficile pour les cirques de garantir le bien-être des animaux: manque d’espace, absence de possibilité de baignade pour certaines espèces ou de congénères pour les espèces grégaires, et non-respect des exigences de température, notamment dans les camions.

Si la loi est approuvée par le parlement, voici la liste des animaux qui seront autorisés dans les cirques : bovins, buffles, porcs, lamas, dromadaires, chameaux, furets, lapins, chiens, chats, pigeons, oies, gallinacés, perroquets, perruches, canards, chevaux, ânes, poneys, moutons et chèvres.

Est-ce que cette mesure fera disparaître les cirques? Qu'est-ce que vous en pensez?. Justifiez votre réponse

domingo, 6 de octubre de 2013

Une nouvelle formule vacancière pour la crise

Pour leurs vacances, les Français sont de plus en plus nombreux à échanger leurs logements. C’est une pratique de plus en plus habituelle en Europe.

Internet est l’un des moyens qui a mieux développé ce nouveau genre de logement avec des sites mettant en relation les propriétaires et les locataires particuliers sans intervenir néanmoins dans la transaction.

En général, les gens préfèrent aller à l’étranger. Les avantages ?: cette formule permet d’économiser jusqu’à 50% par rapport au prix d’un hôtel. Les inconvénients ?: il faut faire confiance aux propriétaires qui ont posté leurs annonces et ça comporte un petit risque.
En s’abonnant à l’un des sites internet spécialisés, on peut accéder à des milliers d’annonces dans plus de cent pays.

Voulez-vous connaître les Etats-Unis ou l’Argentine et votre budget ne vous le permet pas ? N’hésitez pas à essayer cette nouvelle formule !. Cliquez sur l'image de droite et renseignez-vous sur l'un des sites proposant des échanges. 

Échangeriez-vous votre maison? Justifiez votre réponse.